How Brazil, Mexico, and India rebuilt the GTA formula around their own cities—from indie hits like 171 to ambitious projects that ran out of money.
Playing together is more than a way to pass the evening. Our Head of BD shares the games he and his son have played since the boy was 6, with notes on co-op modes, platforms and age suitability.
Why are there so many video game remakes and remasters? We look at the business, the psychology of nostalgia, and the future we seem to miss.
An indie studio needed Lootbound localized for Steam Fest on a tight budget. Here's how we narrowed 26 languages to 19 and delivered on time with run.loc.
Rockstar once turned a blind eye, then drew a line, then bought the platform. How its stance on GTA mods and RP servers flipped, from 2017 to today.
It began with a spaceship game at MIT and grew into a mod that turned players into game developers. Here is how GTA became modding’s biggest playground.
Turkey’s gaming market reached USD 1.54 billion in 2025 with 54.1 million players, and mobile revenue grew 71% in three years. We break down the audience, top games, investment and government support, and explain why Turkish localization decides whether your game gets noticed.
What actually happens between sending your game’s text to a localization vendor and getting it back translated? A stage-by-stage breakdown of the process for indie publishers who don’t have a dedicated localization team.
The final credits of a beloved game can sometimes feel less like the end of entertainment and more like a real farewell. Why does the world around you feel empty after a major RPG? Why do new stories suddenly seem bland? And why do your thoughts keep returning to the characters and the choices you made? Let’s explore where post-game sadness comes from, why RPG fans are especially prone to it, and how to get through it without endlessly replaying the same game.
Who really earns money from game localization? We estimated the revenue of 47 companies and sized the game text localization market at $246 million. See who leads, where Allcorrect stands, and why experience doesn't always mean revenue.