An interview with Denis Khamin, co-founder of Allcorrect, for The House of the Dev

Game markets

The UK is the leading video game market in Europe and the sixth largest gaming market in the world. The gaming industry has become the most profitable entertainment sector in the UK.


There’s a huge number of things to consider when localizing a game, and one of them is the engine the game was created in.

Game markets

India (Hindi: भारत Bhārat, officially the Republic of India Hindi भारत गणराज्य Bhārat Gaṇarājya), is a country in South Asia. It has a population of around 1.4 billion and covers an area of 3,287,263 km².


Our project manager Valeriy Timchenko has put together some recommendations for linguists who wants to get more interesting tasks.


We’ve released our answers to developers’ burning questions about localization as an e-book. It’s a must-read for everyone from indie developers to localization experts working for leading studios.

Game markets

Southeast Asia is a region that encompasses continental and island areas between China, India, and Australia. It includes the Indochina peninsula and the Malay Archipelago, and constitutes part of the Asia-Pacific region.


Our editor Veronika Shpareva tells us what you need to bear in mind when translating a game into Hebrew, Arabic, and other bidirectional languages.


We don't send test tasks because we love wasting candidates' time. On the contrary, in fact. And they're definitely not part of a real order that the company earns money from. So why do we send test tasks to linguists that want to join our team? Our in-house editor, Anastasia Ershova, has an answer for you.

Game markets

Singapore (officially the Republic of Singapore) is a city-state in the islands of Southeast Asia, separated from the southern tip of the Malay Peninsula by the narrow Straits of Johor. It borders the Johor Sultanate, which is part of Malaysia, and the Indonesian province of the Riau Islands.


We’re often asked which version of Spanish is better to translate a game into—European or Latin American. Let’s take a look!