Game Localization: Lily’s Garden by Tactile Games

Game Localization: Lily’s Garden by Tactile Games

About the Project

Services: game localization.

Languages: English to Chinese, Dutch, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, Spanish, and Turkish.

Game type: mobile, puzzle.

Timeframe: from September 2018 to present.

Size: over 110,000 words.

Team: 11 translators, 11 editors, 1 project manager, 1 account manager.

General Information

Help Lily renovate her great-aunt’s garden to its former glory and rediscover her roots. Dig into a story full of twists and turns as Lily interacts with a cast of colorful characters. Plant the seed of romance with Lily’s handsome neighbor Luke, and keep her rake of an ex-boyfriend Blaine off her turf. Match and collect flowers in hundreds of unique puzzle levels to earn stars and grow your garden!

Tactile Games

Tactile Games is a Danish game developer located in the heart of Copenhagen. Among their titles there are such hits as Cookie Cats, Bee Brilliant and Simon’s Cat.


Allcorrect is an ROI-based localization company. Our approach is based on finding profitable markets for developers and publishers, and adapting games for target audiences by taking particular cultural aspects into account.

9 of the 20 major video game companies work with us, and 50% of our clientele come to us on others’ recommendations. Our portfolio includes localizations of large-scale AAA projects as well as indie games that have dominated the international market.