Game Localization: Lily’s Garden by Tactile Games

Game Localization: Lily’s Garden by Tactile Games

About the Project

Services: game localization.

Languages: English to Chinese, Dutch, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, Spanish, and Turkish.

Game type: mobile, puzzle.

Timeframe: from September 2018 to present.

Size: over 110,000 words.

Team: 11 translators, 11 editors, 1 project manager, 1 account manager.

General Information

Help Lily renovate her great-aunt’s garden to its former glory and rediscover her roots. Dig into a story full of twists and turns as Lily interacts with a cast of colorful characters. Plant the seed of romance with Lily’s handsome neighbor Luke, and keep her rake of an ex-boyfriend Blaine off her turf. Match and collect flowers in hundreds of unique puzzle levels to earn stars and grow your garden!

Tactile Games

Tactile Games is a Danish game developer located in the heart of Copenhagen. Among their titles there are such hits as Cookie Cats, Bee Brilliant and Simon’s Cat.

ALLCORRECT GAME LOCALIZATION STUDIO

Allcorrect is an ROI-based localization company. Our approach is based on finding profitable markets for developers and publishers, and adapting games for target audiences by taking particular cultural aspects into account.

7 of the 20 major video game companies work with us, and 50% of our clientele come to us on others’ recommendations. Our portfolio includes localizations of large-scale AAA projects as well as indie games that have dominated the international market.