Pre-translation Analysis
Our linguists review your source files, identify potential challenges, and add clarifying notes. We also build a glossary using your references, lore, and design docs to keep everything consistent.
run.loc is an innovative solution for game localization. Choose your perfect balance between automation and expert review, scale effortlessly, and cut costs without losing quality.
Cut translation costs
by up to 50%
without sacrificing quality
Human-in-the-loop
assurance
real linguists validate what AI alone can’t
AI engine with Translation
Memory & Term Base
for every segment
Custom-trained
prompts
fine-tuned for the unique voice
of each project
Exclusive quality
scoring model
ensuring consistency
and game-ready results
Pre-translation Analysis
Our linguists review your source files, identify potential challenges, and add clarifying notes. We also build a glossary using your references, lore, and design docs to keep everything consistent.
AI Pre-translation
Our proprietary Runloc AI Engine quickly pretranslates all texts, powered by Translation Memory and Term Base.
AI Quality Scoring
The system automatically flags any segments that may be problematic or low-quality.
Human Validation
Professional linguists check flagged alerts, fix issues, and ensure context accuracy.
QA & Spellcheck
Final review in CAT tools to polish text and guarantee game-ready quality.
Deploy our team on your next mission — and break through international barriers with confidence.
Submit your request, and we’ll reach out, answer all your questions, and help you activate worldwide gaming potential.
Press Start on Your Global Success